Simonyi után Kapu beszélhetett magyarul a Nemzetközi Űrállomáson
Kapu Tibor magyarul beszélve így fogalmazott: üdvözlök mindenkit a világűrből: 2009 óta először hangzanak el magyar szavak a Nemzetközi Űrállomás fedélzetéről. Charles Simonyi után, aki kétszer is járt itt, én lehetek a következő, aki magyarul beszél ezen falak között".
2025. június 26. 13:03

Az amerikai űrkutatási hivatal, a NASA felvétele a SpaceX amerikai űrkutatási magánvállalat Axiom 4 (Ax-4) missziójának legénységéről: a lengyel Slawosz Uznanski-Wisniewskiről, az amerikai Peggy Whitsonról, az indiai Subhansu Sukláról és Kapu Tibor magyar űrhajósról (b-j) a Nemzetközi Űrállomáson 2025. június 26-án, a sikeres dokkolás után. Az Ax-4 legénysége az előző napon indult útnak a floridai Kennedy Űrközpontból a Föld körül keringű űrállomásra, ahol a tervek szerint 14 napot töltenek. MTI/AP/NASA

A Dragon űrhajó sikeres dokkolása után mintegy 2 órával, magyar idő szerint 14 óra 23 perckor az Axiom-4 küldetés tagjai, köztük Kapu Tibor, a harmadik magyar űrhajós csatlakozott a Nemzetközi Űrállomás személyzetéhez (ISS).

A biztonsági ellenőrzés, a szivárgásvizsgálat, a nyomáskiegyenlítés, valamint zsilipkapu kinyitása után az Axiom-4 küldetés négytagú legénysége a Harmony modulon átlebegve megérkezett a Nemzetközi Űrállomásra (ISS).

A küldetés tagjait az ISS 7 tagú személyzete köszöntötte. Ezt követően közös csoportkép is készült.

Az üdvözlő eseményen az ISS parancsnoka, Onisi Takuja köszöntő beszédében nagy megtiszteltetésnek nevezte, hogy "egy olyan legendás űrhajós, mint Peggy Whitson" csatlakozott hozzájuk, emellett gratulált Shubhanshu Shuklának, Sławosz Uznański-Wi¶niewskinek és Kapu Tibornak az első űrrepülésükhöz.

"Nagyon régóta várunk titeket, és öröm látni a mosolygó arcotokat" - tette hozzá.

Kiemelte, hogy immár 6 országból 11 űrhajós tartózkodik az űrállomáson, akik nemzetközi összefogás keretében dolgoznak az űrkutatás és a tudomány előmozdításán.

Peggy Whitson, az Ax-4 küldetés parancsnoka arról beszélt, hogy a "három újonc" élményein keresztül ő is újraélheti, milyen volt először megérkezni az űrbe. Beszédét követően átadta az Ax-4 küldetés tagjainak az űrhajós kitűzőjüket. Kapu Tibor a 636-os számút kapta.

Kapu Tibor magyarul beszélve így fogalmazott: üdvözlök mindenkit a világűrből: 2009 óta először hangzanak el magyar szavak a Nemzetközi Űrállomás fedélzetéről. Charles Simonyi után, aki kétszer is járt itt, én lehetek a következő, aki magyarul beszél ezen falak között".

Arra is kitért, hogy habár még 30 óra sem telt el a kilövés óta, de már volt alkalma beszélni a szüleivel néhány percet, akik beszámoltak arról, hogy mit láttak a Földről, amikor ők elhagyták azt.

Az elkövetkezendő két hétről azt mondta: nemcsak egy tudományos küldetésen vesznek részt, "nemcsak kísérleteket fogunk elvégezni, hanem inspirációs jelleggel is vagyunk itt. Szeretném megmutatni, hogy még egy ilyen kis nemzetnek is sikerülhet egy ekkora, hatalmas dolgot végrehajtania".

"Én vallom azt, hogy a kis nemzetek tudnak a legnagyobbat álmodni" - mondta a kutatóűrhajós, majd hozzátette, rendkívül hálás és büszke, hogy magyarként itt lehet.

A kereskedelmi küldetés négytagú személyzetét szállító Dragon űrhajó a szerda reggeli sikeres indítás után 28 órával, 12 óra 31 perckor sikeresen dokkolt a Nemzetközi Űrállomáshoz.

A küldetés tudományos szakaszában a legénység mintegy hatvan tudományos kísérletet és kutatást végez el az ISS-en.

A Dokkolás rendben volt

Közép-európai idő szerint június 26-án, 12 óra 31 perckor sikeresen csatlakozott a Nemzetközi Űrállomáshoz (ISS) az Ax-4 küldetés személyzetét, köztük Kapu Tibor magyar űrhajóst szállító Dragon űrhajó.

A kereskedelmi küldetés négy tagú személyzetét szállító űrhajó a szerda reggeli sikeres indítás után 28 órával sikeresen dokkolt a Nemzetközi Űrállomáshoz, a Harmony modul 2-es, az űr irányába néző csatlakozópontján.

A Dragon flotta legújabb, Grace nevű űrhajója egy bonyolult folyamatot követően csatlakozott az ISS-hez, amelyhez precíz manővereket kellett végrehajtania.

Ennek során folyamatosan közeledett a körülbelül 400-420 kilométer magasságban, alacsony Föld körüli pályán keringő űrállomáshoz, majd összekapcsolódott a kijelölt összekötőporton.
A dokkolást követően általában 1,5–2 órán át tartanak a szokásos ellenőrzések, majd kinyílik a zsilipajtó és az űrhajósok átlebegnek az ISS fedélzetére.

Borítókép: Cape Canaveral, 2025. június 25. Az Axiom Space által közreadott képen felbocsátják a SpaceX amerikai űrkutatási magánvállalat Falcon 9-es rakétájával összekapcsolt Crew Dragon személyszállító űrhajót a floridai Cape Canaveral Kennedy Űrközpontjában 2025. június 25-én. Az űrhajóval az Axiom 4 (Ax-4) legénysége: Kapu Tibor magyar űrhajós, valamint a lengyel Slawosz Uznanski-Wisniewski, az indiai Subhansu Sukla és az amerikai Peggy Whitson utazik a Föld körül keringő Nemzetközi Űrállomásra (ISS). Az űrhajó várhatóan június 26-án kapcsolódik az űrállomáshoz, ahol a legénység a tervek szerint 14 napot tölt majd. 

MTI/Axiom Space
  • Fellöktek egy újságírót – na és?
    A tettlegességnek semmi köze sincs a demokráciához. A demokrácia egyik szerepe éppen az, hogy elejét vegye a tettlegességnek – legalább a politikai életben. A baloldal ezt az Európai Unióban sem tanulta meg. Valamikor Rajk-perek, majd az 56-os szabadságharc után tömeges kivégzések jellemezték a baloldal demokráciáját.
  • Krajsovszky Gábor: Neobolsevizmus és kereszténység harca ma Magyarországon
    Ma Magyarországot polgári és keresztény mivolta miatt egy eddig szinte soha nem látott mértékű, folyamatos rágalomhadjárattal és diktatórikus erőszakkal próbálják meg külső és belső ellenséges erők a szabadságától megfosztani. Ebben a hadjáratban akár még hamisan polgári beállítottságúaknak mutatkozó, de valójában báránybőrbe bújt farkasok is aktívan részt vesznek. Igaz magyar és igaz keresztény tehát nem adhatja szavazatát olyanra, aki – Mindszenty József bíboros szavait idézve – „megtagadja magyarságát, idegen bandák kötelékében silány szegődménnyel”.
  • Hollik István: Magyar Péternek egyetlen gondolata sincs, amit ne Orbán Viktortól lopott volna
    Magyar Péternek egyetlen eredeti gondolata sincs, amit ne a Fidesz-KDNP-től, vagy személyesen a miniszterelnöktől lopott volna el a mondandójában, a tevékenységében. Több mint 20 évvel ezelőtt hirdette meg Orbán Viktor, hogy hozzuk létre a polgári köröket. A Tisza-szigetek azok micsodák? Ugyanaz a recept, de egy lényegi különbség van. Orbán Viktor azért mondta azt, hogy szervezzük meg magunkat mi, kereszténydemokraták és nemzetiek, hogy utána Magyarország szuverenitását meg tudjuk őrizni. Magyar Péter viszont ahhoz kéri az emberek támogatását, és használja fel Orbán Viktor mondatait, politikai innovációit, hogy ezeket lenyúlva Brüsszel rabigájába hajtsa Magyarországot – hangsúlyozta Hollik István kereszténydemokrata országgyűlési képviselő a Gondolának adott interjúban.
  • Megvan a gyilkos
    A merénylőt egy barát és családtagok segítségével azonosították, majd fogták el, miután csütörtökön a Szövetségi Nyomozó Iroda nyilvánosságra hozott egy fotót a feltételezett támadóról, aki a támadást megelőzően és azt követően is ruhát váltott.
  • Szívszorító tragédia: az Egyesült Államokban meggyilkolt lánya temetésére sem engedték ki az apát Ukrajnából
    Egy ukrán apa nem vehetett részt a háború elől az Egyesült Államokba menekült, és ott meggyilkolt lánya temetésén, miután az ukrán hatóságok a hadiállapot miatt megtiltották számára az ország elhagyását. A tragédia újra ráirányította a figyelmet arra, mennyire kegyetlen következményekkel jár a háborús jogrend a hétköznapi családok életében.
MTI Hírfelhasználó